Meedia
Светлана Янчек: народ не пошел даже на Бронзового солдата (22.03 2011)
Стоит ли привлекать публику в театр с помощью провокационных и скандальных постановок? Театр NO99 может себе такое позволить, а Русский театр — нет? Исполняющая обязанности директора Русского театра Светлана Янчек считает, что предназначение Русского театра — культурно просвещать, а не провоцировать.
Михайлов: в суровые времена волчьей стаей заправляет волчица (19.03 2011)
Социолог Дмитрий Михайлов считает, что надо перестать морочить людям головы ГЭПами и создавать мужские мифы о том, что крутые ребята могут решить демографическую проблему.
Метод спасения: "Мы будем делать эстонцев семь дней в неделю!" (19.03 2011)
"Твоя жена беременна — от меня!" — говорит мужик своему другу. Начало явно нескучное. Выясняется, что это в рамках проекта ГЭП — клуба горячих эстонских парней, которые во имя спасения нации от вымирания собрались, чтобы делать новых эстонцев.
Игра в «горячих эстонских парней» (17.03 2011)
Спектакль «Горячие эстонские парни» («ГЭП»), имевший большой успех пару лет назад в театре NO99, теперь идет на русском языке, и в нем участвуют русские актеры.
"Vene mees ei pese iialgi põrandat!" (16.03 2011)
"Vene näitlejatele olid mõned tähendused raskesti mõistetavad. Et venelaste jaoks on hoopis teine asi karjuda "Hurraa!" kui eestlastele. Või et eesti mehed ei käi ringi, kaelakuti koos," ütleb NO99 kultustüki "GEP" vene näitlejatega lavastanud Allan Kress.
Garjatšije estonskije parni заговорили по-русски (14.03 2011)
«Независимый режиссер и актер» (так он себя называет) Аллан Кресс попытался дать новую жизнь коллективному детищу театра NO99 – социально-критической пьесе «ГЭП, или Garjatshije estonskie parni» (2007).
ETV2 uudistesaate klipp (12.03 2011)
Vaata videot Youtube'st.
Venelased mängivad eestlasi (12.03 2011)
Homme Lindakivi kultuurikeskuses esietenduvas, aastate eest NO99s laineid löönud tükis «GEP ehk Gorjatšije estonskije parni» kehastavad eestlasi vene näitlejad.
"Горячие эстонские парни" в русском исполнении (11.03 2011)
Спектакль по пьесе "ГЭП — Горячие эстонские парни", который уже несколько лет идет на сцене популярного эстонского театра, теперь можно увидеть в исполнении русских актеров. Насколько удалась идея режиссера адаптировать пьесу для русского зрителя, можно оценить уже в это воскресенье.
ГЭП: Garjatšije estonskije parni (10.03 2011)
Русские актеры играют эстонцев. Если быть точнее, то Горячие Эстонские Парни, которые всей душой верят, будто эстонцев настолько мало, что… их просто нужно просто «делать»!
Русские актеры сыграют «Горячих эстонских парней» (10.03 2011)
В воскресенье, 13 марта, состоится премьера спектакля «Горячие эстонские парни» театрального проекта режиссера Аллана Кресса, в котором русские актеры Эстонии сыграют эстонцев, примерив на себя их заботы и проблемы.
Lavastaja pani venelased eestlasi mängima (08.03 2011)
Vabakutseline lavastaja Allan Kress ja projektiteater Banaanikala toovad lavale teatri NO99 näidendi "GEP. Garjatšie estonskije parni", kus intriigi huvides mängivad eestlasi vene keelt emakeelena rääkivad näitlejad.
Горячие эстонские русские парни (26.02 2011)
Театральный режиссер и актер Аллан Кресс затеял эксперимент – ставит русскую версию спектакля, предназначенного, казалось бы, сугубо для эстонской аудитории. В середине марта пьеса театра NO99 «Горячие эстонские парни» впервые заговорит на другом языке.
